서울, 대한민국--(뉴스와이어)--라이프 사이언스(Life Sciences) 사업부의 지속적인 성장과 강력한 실적을 바탕으로, 에코랩(Ecolab)은 전 세계 바이오의약품 제조업체를 지원하기 위해 글로벌 바이오 공정 역량을 더욱 확대하고 있다. 에코랩 라이프 사이언스(Ecolab Life Sciences)는 아시아 최초의 바이오 공정 시설인 바이오 공정 응용 연구소(BPAL)를 한국 동탄에 개소했다고 발표했다. 이번 신규 센터는 회사의 글로벌 라이프 사이언스 입지를 더욱 공고히 하며, 세계에서 가장 앞선 바이오 제약 제조 시장 중 하나인 한국에서 비즈니스를 운영하는 고객들을 지원한다.

한국 BPAL은 미국과 영국에 구축된 에코랩의 바이오 공정 응용 네트워크를 기반으로, 초기 단계 테스트부터 상업용 대량 생산(Manufacturing at scale)을 모사하는 연구에 이르기까지 공정 개발 전 주기를 지원한다. 이 시설은 고객이 에코랩의 바이오 공정 전문가들과 직접 협력해 정제 공정을 최적화하고, 공정 효율성 제고 및 원가 절감을 달성하며, 성공적인 상업화를 가속화할 수 있도록 돕는다.

한국은 바이오의약품 제조, 특히 첨단 치료제의 글로벌 접근성을 높이는 바이오시밀러 분야의 글로벌 중심지로 부상했다. 이 치열한 경쟁 환경에서 제조업체들은 속도, 기술적 정밀성, 글로벌 표준 준수를 요구한다. 이제 바이오 공정 전문가가 현지에 배치됨으로써 고객들은 원부자재의 해외 반출입 부담을 피하면서 보다 효율적으로 개발을 진행하는 동시에, 글로벌 운영 전반에 걸쳐 일관성과 비용 효율성을 유지할 수 있다.

제니 탄(Jenny Tan) 에코랩 라이프 사이언스 아시아태평양 및 인도 부사장 겸 총괄매니저는 “아시아 전역의 바이오의약품 제조업체는 까다로운 규제 및 성능에 대한 기대치를 충족하는 동시에 신속한 스케일업(Scale-up)에 대한 압박을 받고 있다”며 “한국 BPAL은 심층적 현지 전문성을 에코랩의 글로벌 통합 바이오 공정 네트워크와 결합해 고객과 긴밀히 협력할 수 있는 핵심 기지가 될 것”이라고 말했다.

한국 BPAL은 에코랩 라이프 사이언스의 생명과학 산업에 대한 장기적인 투자의 최신 사례로, 친화성 레진(Affinity resin) 기술을 포함한 바이오 공정 포트폴리오 전반의 지속적 혁신을 기반으로 한다. 글로벌 개발 및 응용 센터 네트워크를 확장함으로써 에코랩 라이프 사이언스는 고객이 전 세계적으로 속도, 신뢰성, 확신을 갖추고 첨단 치료제의 성장을 견인하고 규모를 확대하도록 지원하고 있다.

에코랩 라이프 사이언스의 바이오 공정 개발 역량과 한국 BPAL이 확장 가능하고 규제 요건을 충족하는 정제 공정을 어떻게 지원하는지에 대한 자세한 내용은 에코랩의 퓨로라이트(Purolite™) 레진 웹사이트에서 확인할 수 있다.

에코랩 소개

수백만 고객의 신뢰받는 파트너인 에코랩(Ecolab, 뉴욕증권거래소 ECL)은 인류와 생명에 필수적인 자원을 보호하는 수자원, 위생, 감염 예방 솔루션 및 서비스 분야의 글로벌 리더다. 100년 이상 에코랩은 과학 기반 솔루션, 데이터 기반 인사이트, AI 기술, 세계적 수준의 서비스를 통합해 혁신을 발전시켜 왔다. 이러한 독보적인 조합을 통해 에코랩은 고객과 협력해 최고 수준이 무엇인지를 정의하고 이를 운영 전반에 확산시켜 최고 성과를 달성할 수 있도록 지원한다. 에코랩은 현재 연간 160억달러의 매출을 기록하며, 4만8000명의 직원을 고용하고 170개 이상의 국가와 40개 산업의 고객에게 서비스를 제공하고 있다. 에코랩은 글로벌 식량 생산의 3분의 1과 발전량의 4분의 1을 보호하면서, 식품, 호스피탈리티, 헬스케어, 데이터센터, 첨단 반도체(Microelectronics), 라이프 사이언스 전반에 혁신적 솔루션을 제공한다. ‘세계의 수자원 기업’으로서 에코랩은 반도체 칩 제조를 위한 초순수(Ultra-pure water)부터 AI를 뒷받침하는 전력을 지원하는 수자원 솔루션, 성능을 개선하면서 수자원 순환 모델(Circular water use)을 통해 환경 영향을 줄이는 고밀도 컴퓨팅용 직접 액체 냉각 시스템에 이르기까지 첨단 컴퓨팅의 전체 수자원 요구를 지원함으로써 AI 성장에 중요한 역할을 하고 있다. 라이프 사이언스 분야에서 에코랩은 생명을 구하는 의약품의 개발 및 제조를 지원하는 엔드투엔드 솔루션을 제공해, 고객이 성과를 개선하고 환경 영향을 줄이면서 안전하고 일관되게 대규모로 운영할 수 있도록 돕는다. 에코랩은 포괄적 접근법을 통해 ‘가장 필수적인 것을 보호(Protecting what’s vital)’하고 있으며, 2030년까지 20억명을 감염으로부터 보호하고 10억명을 위한 충분한 식수를 절약하면서 비즈니스 성과를 지속적으로 향상시키는 것을 목표로 한다.

에코랩. 가장 필수적인 것을 보호하는 기업.(Ecolab. Protecting What’s Vital.)

www.ecolab.com

팔로우: 링크드인 @Ecolab, 인스타그램 @Ecolab_Inc, 페이스북 @Ecolab

(ECL-C)

이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.